🇪🇸 Spanish

agua

feminine

la agua

water

Try it

agua
/el ˈaɡwa/
← masculine feminine →

How do you say agua in Spanish?

IPA
/el ˈaɡwa/

How do you pronounce agua in Spanish?

agua is pronounced /el ˈaɡwa/ in Spanish.

Example sentences

La agua fría es refrescante en verano.

The cold water is refreshing in summer.

Esta agua mineral es muy pura y saludable.

This mineral water is very pure and healthy.

Swipe agua in Accord

Swipe through hundreds of words and master grammatical gender in Spanish.

Download on the App Store

Why is it feminine?

Agua is feminine because it descends from Latin "aqua," which was grammatically feminine, and Spanish retained this gender assignment when the word evolved phonetically. The feminine gender persisted despite "agua" beginning with a stressed "a" sound, which normally triggers the masculine article "el" in the singular (hence "el agua") as a phonetic exception to avoid the awkward repetition of the vowel sound.

What is the Spanish word for water?

The Spanish word for water is la agua — feminine.

Gender across languages

LanguageWordArticleGender
🇫🇷 Frencheaul'feminine
🇮🇹 Italianacqual'feminine
🇵🇹 Portugueseáguaafeminine

Practice with Accord

Swipe through hundreds of words and master grammatical gender in Spanish.

Download on the App Store