🇪🇸 espanhol

juez

Juez is masculino in espanhol. The article is el, so the full form is el juez ("juiz").

MASCULINO

el juez

juiz

TENTE

juez
/el xweθ/
← masculino feminino →

Como se diz juez em espanhol?

AFI
/el xweθ/

How do you pronounce juez in espanhol?

juez is pronounced /el xweθ/ in espanhol.

Frases de exemplo

El juez ecuatoriano fue muy justo en su veredicto.

O juiz equatoriano foi muito justo no seu veredicto.

El juez experimentado tomó una decisión difícil y controversial.

O juiz experiente tomou uma decisão difícil e controversa.

Deslize juez no Accord

Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em espanhol.

Baixar na App Store

Por que é masculino?

'Juez' é masculino porque deriva do latim 'iudex' (juiz), que era gramaticalmente masculino; o espanhol herdou esta atribuição de género juntamente com a palavra. O termo manteve o seu género masculino, apesar de a terminação '-z' não marcar intrinsecamente o género em espanhol, tornando-o uma exceção histórica que reflete as suas origens latinas.

Como se diz juiz em espanhol?

Em espanhol, juiz diz-se el juez — masculine.

Gênero em outros idiomas

IdiomaPalavraArtigoGênero
🇫🇷 Frenchjugelemasculino
🇮🇹 Italiangiudiceilmasculino
🇵🇹 Portuguesejuizomasculino

Pratique com o Accord

Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em espanhol.

Baixar na App Store