derecho
Derecho is masculino in espanhol. The article is el, so the full form is el derecho ("direito").
MASCULINOel derecho
direito
TENTE
Como se diz derecho em espanhol?
How do you pronounce derecho in espanhol?
derecho is pronounced /el deˈɾetʃo/ in espanhol.
Frases de exemplo
El derecho civil es muy importante para los ciudadanos.
O direito civil é muito importante para os cidadãos. (O artigo masculino 'el' e o adjetivo masculino 'civil' concordam com o substantivo masculino 'derecho'.)
El derecho constitucional fue reformado recientemente.
O direito constitucional foi reformado recentemente. (O artigo masculino 'el' e o adjetivo masculino 'constitucional' concordam com o substantivo masculino 'derecho', deixando claro que se está falando de direito como lei, e não de um direito ou direção.)
Deslize derecho no Accord
Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em espanhol.
Por que é masculino?
'Derecho' é masculino porque deriva do latim 'directus' (adjetivo masculino que significa 'reto' ou 'direto'), que conservou seu gênero masculino quando a palavra evoluiu para o espanhol e passou a significar 'direito' ou 'lei'. A forma masculina tornou-se padrão mesmo quando a palavra deixou de ser um simples adjetivo direcional para se tornar um conceito jurídico e moral.
Como se diz direito em espanhol?
Em espanhol, direito diz-se el derecho — masculine.
Gênero em outros idiomas
| Idioma | Palavra | Artigo | Gênero |
|---|---|---|---|
| 🇮🇹 Italian | diritto | il | masculino |
🔤 derecho precisa de acento? Confira no Silabear →
Pratique com o Accord
Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em espanhol.