🇵🇹 português

juiz

Juiz is masculino in português. The article is o, so the full form is o juiz ("juiz").

MASCULINO

o juiz

juiz

TENTE

juiz
/u ʒuˈis/
← masculino feminino →

Como se diz juiz em português?

AFI
/u ʒuˈis/

How do you pronounce juiz in português?

juiz is pronounced /u ʒuˈis/ in português.

Frases de exemplo

O juiz experiente tomou uma decisão importante durante o julgamento.

O juiz experiente (homem) tomou uma decisão importante durante o julgamento.

Um juiz novo e dedicado foi nomeado para o tribunal.

Um juiz novo (homem) e dedicado foi nomeado para o tribunal.

Deslize juiz no Accord

Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em português.

Baixar na App Store

Por que é masculino?

'Juiz' é masculino porque deriva do latim 'iudex', que era gramaticalmente masculino em latim e manteve esse gênero ao longo da evolução do português a partir do latim vulgar. No entanto, o argumento baseado nas terminações em '-iz' é problemático: a maioria dos substantivos portugueses terminados em '-iz' é, na verdade, feminina (por exemplo, 'matiz', 'perdiz'). 'Juiz' é mais bem explicado como uma herança masculina regular do latim do que como parte de um padrão produtivo de gênero no português moderno.

Como se diz juiz em português?

Em português, juiz diz-se o juiz — masculine.

Gênero em outros idiomas

IdiomaPalavraArtigoGênero
🇫🇷 Frenchjugelemasculino
🇪🇸 Spanishjuezelmasculino
🇮🇹 Italiangiudiceilmasculino

Pratique com o Accord

Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em português.

Baixar na App Store