Accordsystèmes
Systèmes is masculino in francês. The article is les, so the full form is les systèmes ("sistemas").
MASCULINOsystèmes é o plural de système
les systèmes — sistemas
TENTE
Como se diz systèmes em francês?
How do you pronounce systèmes in francês?
systèmes is pronounced /le sistɛm/ in francês.
Frases de exemplo
Le système éducatif français est très centralisé et rigide.
O sistema educativo francês é muito centralizado e rígido.
Ce système informatique ancien est devenu inefficace et nous devons le remplacer rapidement.
Este antigo sistema informático tornou-se ineficaz e devemos substituí-lo rapidamente.
Deslize systèmes no Accord
Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em francês.
Por que é masculino?
'Système' é masculino porque deriva do latim 'systema', que é neutro em latim mas foi reanalisado como masculino no francês antigo, provavelmente devido à sua terminação em '-ème' associada a substantivos masculinos como 'problème' e 'théorème'. Isso representa um padrão comum em que substantivos neutros latinos passaram ao gênero masculino nas línguas românicas.
Como se diz sistemas em francês?
Em francês, sistemas diz-se les systèmes — masculine.
Pratique com o Accord
Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em francês.