Accordoutil
Outil is masculino in francês. The article is l', so the full form is l' outil ("ferramenta").
MASCULINOl' outil
ferramenta
TENTE
Como se diz outil em francês?
How do you pronounce outil in francês?
outil is pronounced /luti/ in francês.
Frases de exemplo
L'outil est très utile pour réparer la maison.
A ferramenta é muito útil para reparar a casa. (o artigo masculino «l'» e o adjetivo masculino «utile» concordam com «outil»)
Cet outil ancien a appartenu à mon grand-père; il est précieux.
Esta ferramenta antiga pertenceu ao meu avô; é preciosa. (o demonstrativo masculino «cet» e o adjetivo masculino «ancien» concordam com «outil»; o pronome masculino «il» refere-se a ela)
Deslize outil no Accord
Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em francês.
Por que é masculino?
«Outil» é masculino. Embora derive do latim, a etimologia é incerta: pode vir do latim «usitilium» (neutro, «coisas úteis») ou talvez de «ustilium». Como muitos substantivos franceses, em particular os terminados em «-il», «outil» é masculino por convenção e não por uma regra gramatical produtiva. O género reflete mudanças fonéticas históricas e analogias do francês antigo, não um princípio etimológico transparente.
Como se diz ferramenta em francês?
Em francês, ferramenta diz-se l' outil — masculine.
Gênero em outros idiomas
| Idioma | Palavra | Artigo | Gênero |
|---|---|---|---|
| 🇪🇸 Spanish | herramienta flips! | la | feminino |
| 🇮🇹 Italian | attrezzo | l' | masculino |
Pratique com o Accord
Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em francês.