Accordmessage
Message is masculino in francês. The article is le, so the full form is le message ("mensagem").
MASCULINOle message
mensagem
TENTE
Como se diz message em francês?
How do you pronounce message in francês?
message is pronounced /lə mesaʒ/ in francês.
Frases de exemplo
Le message important a été reçu hier par notre directeur.
A mensagem importante foi recebida ontem pelo nosso diretor.
Ce long message contient des informations confidentielles que nous devons protéger.
Esta longa mensagem contém informações confidenciais que devemos proteger.
Deslize message no Accord
Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em francês.
Por que é masculino?
'Message' é masculino em francês porque deriva do latim 'missaticum' (relacionado a 'missus', que significa 'enviado'), e os substantivos neutros latinos terminados em '-aticum' tornaram-se tipicamente masculinos em francês em vez de femininos. É um dos muitos substantivos franceses cujo gênero reflete os padrões de gênero de seus étimos latinos em vez de suas terminações francesas.
Como se diz mensagem em francês?
Em francês, mensagem diz-se le message — masculine.
Gênero em outros idiomas
Pratique com o Accord
Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em francês.