🇫🇷 francês

juge

Você sabia? Esta palavra é um cognato — parece-se com o inglês e tem o mesmo significado. Cognatos costumam ser mais fáceis de lembrar.

Juge is masculino in francês. The article is le, so the full form is le juge ("juiz").

MASCULINO

le juge

juiz

TENTE

juge
/lə ʒyʒ/
← masculino feminino →

Como se diz juge em francês?

AFI
/lə ʒyʒ/

How do you pronounce juge in francês?

juge is pronounced /lə ʒyʒ/ in francês.

Frases de exemplo

Le juge est très strict et impartial dans ses décisions.

O juiz é muito rigoroso e imparcial em suas decisões.

Le nouveau juge a été nommé récemment pour notre tribunal.

O novo juiz foi nomeado recentemente para o nosso tribunal.

Deslize juge no Accord

Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em francês.

Baixar na App Store

Por que é masculino?

'Juge' é masculino porque deriva do latim 'iudex' (masculino). O francês manteve o gênero masculino do seu antecessor latino apesar de a palavra terminar em '-e', terminação que costuma ser feminina em francês. Trata-se de uma exceção ao padrão geral, pois o gênero masculino latino foi preservado em vez de provocar concordância feminina com base na terminação '-e' do francês moderno.

Como se diz juiz em francês?

Em francês, juiz diz-se le juge — masculine.

Gênero em outros idiomas

IdiomaPalavraArtigoGênero
🇪🇸 Spanishjuezelmasculino
🇮🇹 Italiangiudiceilmasculino
🇵🇹 Portuguesejuizomasculino

Pratique com o Accord

Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em francês.

Baixar na App Store