🇫🇷 francês

chocolats

Você sabia? Esta palavra é um cognato — parece-se com o inglês e tem o mesmo significado. Cognatos costumam ser mais fáceis de lembrar.

Chocolats is masculino in francês. The article is les, so the full form is les chocolats ("chocolates").

MASCULINO

chocolats é o plural de chocolat

les chocolats — chocolates

TENTE

chocolats
/le ʃɔkɔla/
← masculino feminino →

Como se diz chocolats em francês?

AFI
/le ʃɔkɔla/

How do you pronounce chocolats in francês?

chocolats is pronounced /le ʃɔkɔla/ in francês.

Frases de exemplo

Le chocolat noir est plus amer que le chocolat blanc.

O chocolate preto é mais amargo do que o chocolate branco. (os adjetivos masculinos 'noir' e 'blanc' concordam com o substantivo masculino 'chocolat')

Ce chocolat belge est délicieux et très apprécié des enfants.

Este chocolate belga é delicioso e muito apreciado pelas crianças. (os adjetivos masculinos 'belge' e 'délicieux' devem concordar com o masculino 'chocolat'; seria 'belge' para o feminino, mas exige o artigo masculino 'ce' e o adjetivo 'apprécié' na forma masculina)

Deslize chocolats no Accord

Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em francês.

Baixar na App Store

Por que é masculino?

'Chocolat' é masculino em francês. A palavra deriva do espanhol 'chocolate', que veio do náuatle 'xocolatl'. Quando a palavra entrou no francês no século XVII, foi-lhe atribuído género masculino. No entanto, a afirmação de que o 'chocolate' espanhol influenciou o género francês é questionável — 'chocolate' em espanhol é também masculino, mas isso pode ser uma coincidência e não a causa direta da atribuição de género em francês. O género francês para empréstimos é frequentemente arbitrário e depende de como a palavra foi integrada na língua, em vez de seguir regras etimológicas rigorosas.

Como se diz chocolates em francês?

Em francês, chocolates diz-se les chocolats — masculine.

Pratique com o Accord

Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em francês.

Baixar na App Store