🇵🇹 Portuguese

filmes

Did you know? This word is a cognate — it looks similar in English and has the same meaning. Cognates are usually easier to remember!
masculine

os filmes

films

Try it

filmes
/us ˈfiwmis/
← masculine feminine →

How do you say filmes in Portuguese?

IPA
/us ˈfiwmis/

How do you pronounce filmes in Portuguese?

filmes is pronounced /us ˈfiwmis/ in Portuguese.

Example sentences

O filme antigo que assistimos ontem era muito bom.

The old film that we watched yesterday was very good.

Esse filme italiano é o melhor que eu já vi.

This Italian film is the best one I've ever seen.

Swipe filmes in Accord

Swipe through hundreds of words and master grammatical gender in Portuguese.

Download on the App Store

Why is it masculine?

Filmes is masculine in Portuguese. While it is indeed a loanword from English "film" borrowed in the early 20th century, the gender assignment cannot be reliably explained by the "-e" ending pattern. Portuguese nouns ending in "-e" are typically masculine (like "homem" and "nome"), but many are feminine (like "arte", "base", "fonte"). The masculine gender of "filme" was likely assigned during borrowing based on the semantic category of the word or analogy with similar masculine nouns, but the exact mechanism of gender assignment for this loanword is not definitively documented in standard linguistic sources.

What is the Portuguese word for films?

The Portuguese word for films is os filmes — masculine.

Practice with Accord

Swipe through hundreds of words and master grammatical gender in Portuguese.

Download on the App Store