🇵🇹 Portuguese

colega

Did you know? This word is a cognate — it looks similar in English and has the same meaning. Cognates are usually easier to remember!
masculine

o colega

colleague

Try it

colega
/u koˈlɛɡɐ/
← masculine feminine →

How do you say colega in Portuguese?

IPA
/u koˈlɛɡɐ/

How do you pronounce colega in Portuguese?

colega is pronounced /u koˈlɛɡɐ/ in Portuguese.

Example sentences

O colega novo chegou atrasado na reunião.

The new colleague arrived late to the meeting.

Meu colega brasileiro é muito competente e dedicado.

My Brazilian colleague is very competent and dedicated.

Swipe colega in Accord

Swipe through hundreds of words and master grammatical gender in Portuguese.

Download on the App Store

Why is it masculine?

Colega is masculine in Portuguese because it derives from Latin "collega," which was grammatically masculine. A compound of "com-" (with) and "legere" (to choose or elect), it originally referred to a co-official in Roman administration. The masculine gender persisted through Portuguese despite the word's -a ending, which typically marks feminine nouns. In modern usage, "colega" can refer to colleagues of any gender, but the grammatical gender remains masculine.

What is the Portuguese word for colleague?

The Portuguese word for colleague is o colega — masculine.

Gender across languages

LanguageWordArticleGender
🇫🇷 Frenchcollèguelemasculine
🇪🇸 Spanishcolegaelmasculine

Practice with Accord

Swipe through hundreds of words and master grammatical gender in Portuguese.

Download on the App Store