🇵🇹 Portuguese

carinhos

masculine

os carinhos

affections

Try it

carinhos
/us kaˈɾĩɲus/
← masculine feminine →

How do you say carinhos in Portuguese?

IPA
/us kaˈɾĩɲus/

How do you pronounce carinhos in Portuguese?

carinhos is pronounced /us kaˈɾĩɲus/ in Portuguese.

Example sentences

O carinho genuíno que ele mostrou foi muito importante para a criança.

The genuine affection that he showed was very important for the child.

Aquele carinho especial que recebi do meu avó nunca vou esquecer.

That special affection that I received from my grandfather I will never forget.

Swipe carinhos in Accord

Swipe through hundreds of words and master grammatical gender in Portuguese.

Download on the App Store

Why is it masculine?

Carinhos is masculine because it is a diminutive form derived from "caro" (dear one), and the diminutive suffix "-inho" typically preserves or assigns masculine gender in Portuguese. The word literally means "a little dear one" or "affection/fondness" and follows the standard pattern of Portuguese masculine diminutives ending in "-inho".

What is the Portuguese word for affections?

The Portuguese word for affections is os carinhos — masculine.

Practice with Accord

Swipe through hundreds of words and master grammatical gender in Portuguese.

Download on the App Store