🇪🇸 Spaans

vagones

Wist je dat? Dit woord is een verwant woord — het lijkt op het Engels en betekent hetzelfde. Verwante woorden zijn meestal makkelijker te onthouden.

Vagones is mannelijk in Spaans. The article is los, so the full form is los vagones ("wagons").

MANNELIJK

vagones is het meervoud van vagón

los vagones — wagons

PROBEER HET

vagones
/los baˈɡones/
← mannelijk vrouwelijk →

Hoe zeg je vagones in het Spaans?

IPA
/los baˈɡones/

How do you pronounce vagones in Spaans?

vagones is pronounced /los baˈɡones/ in Spaans.

Voorbeeldzinnen

El vagón rojo llegó tarde a la estación porque tenía problemas mecánicos.

De rode wagon kwam te laat aan op het station omdat hij mechanische problemen had.

Ese vagón antiguo fue restaurado completamente por los técnicos especializados.

Die oude wagon werd volledig gerestaureerd door de gespecialiseerde technici.

Swipe vagones in Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Spaans.

Download in de App Store

Waarom is het mannelijk?

'Vagón' is mannelijk omdat het is afgeleid van het Franse woord 'wagon', dat op zijn beurt uit het Engelse 'wagon' komt, en Franse zelfstandige naamwoorden op '-on' zijn doorgaans mannelijk; dit geslacht bleef behouden toen het woord in het Spaans terechtkwam. Zoals bij de meeste geslachtstoekenningen in de Romaanse talen voor leenwoorden bestaat er geen diepere etymologische regel: het is gewoon een uitzondering die het geslachtspatroon van de brontaal volgt.

Wat is wagons in het Spaans?

In het Spaans is wagons los vagones — masculine.

Oefen met Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Spaans.

Download in de App Store