🇪🇸 Spaans

árboles

Árboles is mannelijk in Spaans. The article is los, so the full form is los árboles ("bomen").

MANNELIJK

árboles is het meervoud van árbol

los árboles — bomen

PROBEER HET

árboles
/los ˈaɾβoles/
← mannelijk vrouwelijk →

Hoe zeg je árboles in het Spaans?

IPA
/los ˈaɾβoles/

How do you pronounce árboles in Spaans?

árboles is pronounced /los ˈaɾβoles/ in Spaans.

Voorbeeldzinnen

El árbol viejo está enfermo y necesita tratamiento urgente.

De oude boom is ziek en heeft dringend behandeling nodig.

Ese árbol grande proporciona mucha sombra durante el verano.

Die grote boom geeft veel schaduw tijdens de zomer.

Swipe árboles in Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Spaans.

Download in de App Store

Waarom is het mannelijk?

'Árbol' is mannelijk omdat het is afgeleid van het Latijnse 'arborem' (accusatief van 'arbor'), dat in het Latijn een vrouwelijk zelfstandig naamwoord was. De uitleg bevat echter een belangrijke fout: het Spaans heeft het mannelijke geslacht in werkelijkheid geërfd uit de oblique naamvallen (accusatief-/datiefvormen zoals 'arborem') en niet uit de nominatief. Toen Latijnse zelfstandige naamwoorden door de Romaanse talen werden overgenomen, gingen veel vrouwelijke zelfstandige naamwoorden met de accusatiefuitgang '-em' over op het mannelijke geslacht. Dit is geen uitzondering, maar volgt het regelmatige patroon waarmee Latijnse accusatiefvormen de geslachtsbepaling in de Romaanse talen beïnvloedden.

Wat is bomen in het Spaans?

In het Spaans is bomen los árboles — masculine.

Oefen met Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Spaans.

Download in de App Store