🇵🇹 Portugees

gratidão

Wist je dat? Dit woord is een verwant woord — het lijkt op het Engels en betekent hetzelfde. Verwante woorden zijn meestal makkelijker te onthouden.

Gratidão is vrouwelijk in Portugees. The article is a, so the full form is a gratidão ("dankbaarheid").

VROUWELIJK

a gratidão

dankbaarheid

PROBEER HET

gratidão
/a ɡɾatʃiˈdɐ̃w̃/
← mannelijk vrouwelijk →

Hoe zeg je gratidão in het Portugees?

IPA
/a ɡɾatʃiˈdɐ̃w̃/

How do you pronounce gratidão in Portugees?

gratidão is pronounced /a ɡɾatʃiˈdɐ̃w̃/ in Portugees.

Voorbeeldzinnen

A gratidão sincera é uma virtude rara e valiosa.

Oprechte dankbaarheid is een zeldzame en waardevolle deugd. (De vrouwelijke lidwoorden 'a' en de bijvoeglijke naamwoorden 'sincera', 'rara' en 'valiosa' komen allemaal overeen met het vrouwelijke zelfstandig naamwoord 'gratidão')

Sua gratidão profunda me tocou muito.

Jouw diepe dankbaarheid heeft me erg geraakt. (Het vrouwelijke bezittelijk voornaamwoord 'Sua' en het bijvoeglijk naamwoord 'profunda' moeten overeenkomen met het vrouwelijke 'gratidão' — ze zouden mannelijk 'Seu' en 'profundo' zijn als ze naar een mannelijk zelfstandig naamwoord verwezen)

Swipe gratidão in Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Portugees.

Download in de App Store

Waarom is het vrouwelijk?

'Gratidão' is vrouwelijk omdat het is afgeleid van het Latijnse 'gratitūdō', dat behoort tot de vrouwelijke zelfstandige naamwoorden van de derde declinatie op '-tūdō' (zoals het Latijnse 'magnitūdō', 'altitūdō'), een achtervoegsel dat consequent vrouwelijke zelfstandige naamwoorden voortbracht en in het Portugees als '-ão' bewaard bleef, waarbij abstracte zelfstandige naamwoorden die met dit achtervoegsel worden gevormd, automatisch het vrouwelijke geslacht krijgen.

Wat is dankbaarheid in het Portugees?

In het Portugees is dankbaarheid a gratidão — feminine.

Geslacht in verschillende talen

TaalWoordLidwoordGeslacht
🇫🇷 Frenchgratitudelavrouwelijk
🇪🇸 Spanishgratitudlavrouwelijk

Oefen met Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Portugees.

Download in de App Store