🇵🇹 Portugees

fogões

Fogões is mannelijk in Portugees. The article is os, so the full form is os fogões ("fornuizen").

MANNELIJK

fogões is het meervoud van fogão

os fogões — fornuizen

PROBEER HET

fogões
/us foˈɡõj̃s/
← mannelijk vrouwelijk →

Hoe zeg je fogões in het Portugees?

IPA
/us foˈɡõj̃s/

How do you pronounce fogões in Portugees?

fogões is pronounced /us foˈɡõj̃s/ in Portugees.

Voorbeeldzinnen

O fogão novo que comprei é muito eficiente e economiza bastante gás.

Het nieuwe fornuis dat ik heb gekocht, is heel efficiënt en bespaart flink wat gas.

Aquele fogão antigo precisava ser consertado pelo técnico especializado.

Dat oude fornuis moest worden gerepareerd door de gespecialiseerde technicus.

Swipe fogões in Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Portugees.

Download in de App Store

Waarom is het mannelijk?

'Fogão' is mannelijk omdat het afstamt van het Latijnse 'focārium' (verwant aan 'focus', 'haard/vuur'). Latijnse zelfstandige naamwoorden op '-ārium' waren in het klassiek Latijn doorgaans onzijdig, maar dit achtervoegsel werd in het Portugees en de andere Romaanse talen productief voor het vormen van mannelijke zelfstandige naamwoorden. Het woord betekent letterlijk een 'plaats van het vuur', en het mannelijke geslacht heeft zich in het Portugees doorgezet via regelmatige klankveranderingen en analogische gelijktrekking tijdens de evolutie vanuit het vulgair Latijn.

Wat is fornuizen in het Portugees?

In het Portugees is fornuizen os fogões — masculine.

Oefen met Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Portugees.

Download in de App Store