🇵🇹 Portugees

costume

Wist je dat? Dit woord is een verwant woord — het lijkt op het Engels en betekent hetzelfde. Verwante woorden zijn meestal makkelijker te onthouden.

Costume is mannelijk in Portugees. The article is o, so the full form is o costume ("gewoonte").

MANNELIJK

o costume

gewoonte

PROBEER HET

costume
/u kosˈtumi/
← mannelijk vrouwelijk →

Hoe zeg je costume in het Portugees?

IPA
/u kosˈtumi/

How do you pronounce costume in Portugees?

costume is pronounced /u kosˈtumi/ in Portugees.

Voorbeeldzinnen

O costume antigo de usar chapéu era muito importante na sociedade.

Het oude gebruik om een hoed te dragen was zeer belangrijk in de samenleving.

Aquele costume tradicional foi preservado cuidadosamente pelos moradores locais.

Dat traditionele gebruik werd zorgvuldig behouden door de plaatselijke bewoners.

Swipe costume in Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Portugees.

Download in de App Store

Waarom is het mannelijk?

'Costume' (gewoonte/gebruik) is in het Portugees mannelijk omdat het is afgeleid van het Latijnse 'consuetudo' (gewoonte, gebruik). Echter, 'consuetudo' was in het Latijn vrouwelijk (derde declinatie, vrouwelijke zelfstandige naamwoorden met nominatiefuitgang op -o). Het mannelijke geslacht in het Portugees is waarschijnlijk het gevolg van een betekenisverschuiving en analogie met andere mannelijke zelfstandige naamwoorden, of van de invloed van het verwante Latijnse bijvoeglijk naamwoord 'consuetus' (gewoon, mannelijk) tijdens de evolutie naar het Portugees.

Wat is gewoonte in het Portugees?

In het Portugees is gewoonte o costume — masculine.

Geslacht in verschillende talen

TaalWoordLidwoordGeslacht
🇫🇷 Frenchcoutume flips!lavrouwelijk
🇪🇸 Spanishcostumbre flips!lavrouwelijk
🇮🇹 Italiancostumeilmannelijk

Oefen met Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Portugees.

Download in de App Store