🇵🇹 Portugees

café

Wist je dat? Dit woord is een verwant woord — het lijkt op het Engels en betekent hetzelfde. Verwante woorden zijn meestal makkelijker te onthouden.

Café is mannelijk in Portugees. The article is o, so the full form is o café ("koffie").

MANNELIJK

o café

koffie

PROBEER HET

café
/u kaˈfɛ/
← mannelijk vrouwelijk →

Hoe zeg je café in het Portugees?

IPA
/u kaˈfɛ/

How do you pronounce café in Portugees?

café is pronounced /u kaˈfɛ/ in Portugees.

Voorbeeldzinnen

O café quente que comprei esta manhã era delicioso.

De hete koffie die ik vanochtend heb gekocht, was heerlijk.

Este café brasileiro é muito mais forte do que o café colombiano.

Deze Braziliaanse koffie is veel sterker dan de Colombiaanse koffie.

Swipe café in Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Portugees.

Download in de App Store

Waarom is het mannelijk?

„Café" is mannelijk in het Portugees. Het woord is afgeleid van het Arabische „qahwa" via het Franse „café" en kwam door handel en cultureel contact in het Portugees terecht. In het Portugees nam het woord het mannelijke geslacht aan, hoewel de exacte verklaring complex is: het kan te maken hebben met de manier waarop het woord werd ontleend en in de Portugese zelfstandig-naamwoordpatronen werd geïntegreerd. De bewering over „typische mannelijke geslachtspatronen bij leenwoorden uit het Arabisch" is echter overdreven, aangezien Arabische leenwoorden in het Portugees niet consequent één geslacht volgen.

Wat is koffie in het Portugees?

In het Portugees is koffie o café — masculine.

Geslacht in verschillende talen

TaalWoordLidwoordGeslacht
🇫🇷 Frenchcafélemannelijk
🇪🇸 Spanishcaféelmannelijk
🇮🇹 Italiancaffèilmannelijk

Oefen met Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Portugees.

Download in de App Store