Accordvoyages
Voyages is mannelijk in Frans. The article is les, so the full form is les voyages ("reizen").
MANNELIJKvoyages is het meervoud van voyage
les voyages — reizen
PROBEER HET
Hoe zeg je voyages in het Frans?
How do you pronounce voyages in Frans?
voyages is pronounced /le vwajaʒ/ in Frans.
Voorbeeldzinnen
Le voyage était long et fatigant.
De reis was lang en vermoeiend. (mannelijke bijvoeglijke naamwoorden: long, fatigant)
Mon dernier voyage en Italie a été merveilleux.
Mijn laatste reis naar Italië was geweldig. (mannelijke bijvoeglijke naamwoorden: dernier, merveilleux)
Swipe voyages in Accord
Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Frans.
Waarom is het mannelijk?
'Voyage' is mannelijk in het Frans omdat het is afgeleid van het Latijnse 'viaticum' (proviand voor een reis), dat in het Latijn onzijdig was, maar bij de overname in het Oudfrans als mannelijk werd geherinterpreteerd, waarschijnlijk onder invloed van het mannelijke achtervoegsel '-age', dat productief werd in de Franse zelfstandig-naamwoordvorming.
Wat is reizen in het Frans?
In het Frans is reizen les voyages — masculine.
Oefen met Accord
Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Frans.