🇫🇷 Frans

portefeuille

Portefeuille is mannelijk in Frans. The article is le, so the full form is le portefeuille ("portefeuille").

MANNELIJK

le portefeuille

portefeuille

PROBEER HET

portefeuille
/lə pɔʁtəfœj/
← mannelijk vrouwelijk →

Hoe zeg je portefeuille in het Frans?

IPA
/lə pɔʁtəfœj/

How do you pronounce portefeuille in Frans?

portefeuille is pronounced /lə pɔʁtəfœj/ in Frans.

Voorbeeldzinnen

Le portefeuille noir que j'ai perdu contenait mes documents importants.

De zwarte portefeuille die ik verloor bevatte mijn belangrijke documenten.

Mon portefeuille est devenu trop petit pour ranger tous mes nouveaux cartes bancaires.

Mijn portefeuille is te klein geworden om al mijn nieuwe bankpassen op te bergen.

Swipe portefeuille in Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Frans.

Download in de App Store

Waarom is het mannelijk?

'Portefeuille' is mannelijk omdat het een samengesteld zelfstandig naamwoord is, gevormd uit 'porter' (dragen) en 'feuille' (blad). In Franse samenstellingen volgt het geslacht typisch het laatste element; 'portefeuille' is echter mannelijk omdat 'feuille' in deze context verwijst naar vellen papier/documenten (een semantische verschuiving), en de samenstelling als geheel is gelexicaliseerd als mannelijk. Het mannelijk geslacht kan ook de invloed van verwante mannelijke zelfstandige naamwoorden weerspiegelen of zich gewoon hebben gevestigd door historisch gebruik.

Wat is portefeuille in het Frans?

In het Frans is portefeuille le portefeuille — masculine.

Geslacht in verschillende talen

TaalWoordLidwoordGeslacht
🇪🇸 Spanishcartera flips!lavrouwelijk
🇮🇹 Italianportafoglioilmannelijk

Oefen met Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Frans.

Download in de App Store