🇫🇷 Frans

peur

Peur is vrouwelijk in Frans. The article is la, so the full form is la peur ("angst").

VROUWELIJK

la peur

angst

PROBEER HET

peur
/la pœʁ/
← mannelijk vrouwelijk →

Hoe zeg je peur in het Frans?

IPA
/la pœʁ/

How do you pronounce peur in Frans?

peur is pronounced /la pœʁ/ in Frans.

Voorbeeldzinnen

La peur bleue m'a paralysée pendant toute la nuit.

De vreselijke angst verlamde mij de hele nacht door.

Sa peur irrationnelle des araignées était bien connue.

Haar irrationele angst voor spinnen was algemeen bekend.

Swipe peur in Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Frans.

Download in de App Store

Waarom is het vrouwelijk?

'Peur' is vrouwelijk omdat het is afgeleid van het Latijnse 'paura', dat vrouwelijk was. Dit geslacht bleef behouden toen het woord zich via het Oudfrans ('paor', 'poor') ontwikkelde tot het moderne Franse 'peur'. Het vrouwelijke geslacht werd tijdens deze hele ontwikkeling bewaard, volgens het standaardpatroon waarbij Franse zelfstandige naamwoorden doorgaans het geslacht van hun Latijnse etyma behouden.

Wat is angst in het Frans?

In het Frans is angst la peur — feminine.

Geslacht in verschillende talen

TaalWoordLidwoordGeslacht
🇪🇸 Spanishmiedo flips!elmannelijk
🇮🇹 Italianpauralavrouwelijk
🇵🇹 Portuguesemedo flips!omannelijk

Oefen met Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Frans.

Download in de App Store