🇫🇷 Frans

message

Wist je dat? Dit woord is een verwant woord — het lijkt op het Engels en betekent hetzelfde. Verwante woorden zijn meestal makkelijker te onthouden.

Message is mannelijk in Frans. The article is le, so the full form is le message ("bericht").

MANNELIJK

le message

bericht

PROBEER HET

message
/lə mesaʒ/
← mannelijk vrouwelijk →

Hoe zeg je message in het Frans?

IPA
/lə mesaʒ/

How do you pronounce message in Frans?

message is pronounced /lə mesaʒ/ in Frans.

Voorbeeldzinnen

Le message important a été reçu hier par notre directeur.

Het belangrijke bericht werd gisteren door onze directeur ontvangen.

Ce long message contient des informations confidentielles que nous devons protéger.

Dit lange bericht bevat vertrouwelijke informatie die wij moeten beschermen.

Swipe message in Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Frans.

Download in de App Store

Waarom is het mannelijk?

'Message' is mannelijk in het Frans omdat het is afgeleid van het Latijnse 'missaticum' (verwant aan 'missus', dat 'gezonden' betekent), en Latijnse onzijdige zelfstandige naamwoorden op '-aticum' werden in het Frans doorgaans mannelijk in plaats van vrouwelijk. Het is een van de vele Franse zelfstandige naamwoorden waarvan het geslacht eerder de geslachtspatronen van hun Latijnse etyma weerspiegelt dan hun Franse uitgangen.

Wat is bericht in het Frans?

In het Frans is bericht le message — masculine.

Geslacht in verschillende talen

TaalWoordLidwoordGeslacht
🇪🇸 Spanishmensajeelmannelijk
🇮🇹 Italianmessaggioilmannelijk
🇵🇹 Portuguesemensagem flips!avrouwelijk

Oefen met Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Frans.

Download in de App Store