🇫🇷 Frans

juge

Wist je dat? Dit woord is een verwant woord — het lijkt op het Engels en betekent hetzelfde. Verwante woorden zijn meestal makkelijker te onthouden.

Juge is mannelijk in Frans. The article is le, so the full form is le juge ("rechter").

MANNELIJK

le juge

rechter

PROBEER HET

juge
/lə ʒyʒ/
← mannelijk vrouwelijk →

Hoe zeg je juge in het Frans?

IPA
/lə ʒyʒ/

How do you pronounce juge in Frans?

juge is pronounced /lə ʒyʒ/ in Frans.

Voorbeeldzinnen

Le juge est très strict et impartial dans ses décisions.

De rechter is zeer streng en onpartijdig in zijn beslissingen.

Le nouveau juge a été nommé récemment pour notre tribunal.

De nieuwe rechter werd onlangs benoemd bij onze rechtbank.

Swipe juge in Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Frans.

Download in de App Store

Waarom is het mannelijk?

'Juge' is mannelijk omdat het afstamt van het Latijnse 'iudex' (mannelijk). Het Frans heeft het mannelijke geslacht van zijn Latijnse voorouder behouden, hoewel het woord op '-e' eindigt, wat in het Frans gewoonlijk een vrouwelijke uitgang is. Dit is een uitzondering op het algemene patroon, want het Latijnse mannelijke geslacht werd behouden in plaats van een vrouwelijke overeenkomst op basis van de moderne Franse '-e'-uitgang te veroorzaken.

Wat is rechter in het Frans?

In het Frans is rechter le juge — masculine.

Geslacht in verschillende talen

TaalWoordLidwoordGeslacht
🇪🇸 Spanishjuezelmannelijk
🇮🇹 Italiangiudiceilmannelijk
🇵🇹 Portuguesejuizomannelijk

Oefen met Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Frans.

Download in de App Store