🇫🇷 Frans

ciel

Ciel is mannelijk in Frans. The article is le, so the full form is le ciel ("hemel").

MANNELIJK

le ciel

hemel

PROBEER HET

ciel
/lə sjɛl/
← mannelijk vrouwelijk →

Hoe zeg je ciel in het Frans?

IPA
/lə sjɛl/

How do you pronounce ciel in Frans?

ciel is pronounced /lə sjɛl/ in Frans.

Voorbeeldzinnen

Le ciel bleu est magnifique aujourd'hui.

De blauwe hemel is vandaag prachtig. (het mannelijke lidwoord 'le' en het mannelijke bijvoeglijk naamwoord 'bleu' komen overeen met 'ciel')

Ce ciel dégagé nous permet de voir les étoiles.

Deze heldere hemel laat ons de sterren zien. (het mannelijke aanwijzend voornaamwoord 'ce' en het mannelijke bijvoeglijk naamwoord 'dégagé' komen overeen met 'ciel')

Swipe ciel in Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Frans.

Download in de App Store

Waarom is het mannelijk?

'Ciel' is mannelijk omdat het afgeleid is van het Latijnse 'caelum', dat onzijdig was, maar dat bij de overgang naar het Oudfrans als mannelijk werd geherinterpreteerd — waarschijnlijk omdat de uitgang '-um' wegviel en de resulterende vorm leek op andere mannelijke substantieven uit die periode. Dit is een uitzondering op de gebruikelijke genuspatronen en geen consequente regel.

Wat is hemel in het Frans?

In het Frans is hemel le ciel — masculine.

Geslacht in verschillende talen

TaalWoordLidwoordGeslacht
🇪🇸 Spanishcieloelmannelijk
🇮🇹 Italiancieloilmannelijk
🇵🇹 Portuguesecéuomannelijk

Oefen met Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Frans.

Download in de App Store