🇫🇷 Frans

avion

Wist je dat? Dit woord is een verwant woord — het lijkt op het Engels en betekent hetzelfde. Verwante woorden zijn meestal makkelijker te onthouden.

Avion is mannelijk in Frans. The article is l', so the full form is l' avion ("vliegtuig").

MANNELIJK

l' avion

vliegtuig

PROBEER HET

avion
/lavjɔ̃/
← mannelijk vrouwelijk →

Hoe zeg je avion in het Frans?

IPA
/lavjɔ̃/

How do you pronounce avion in Frans?

avion is pronounced /lavjɔ̃/ in Frans.

Voorbeeldzinnen

Le avion bleu est arrivé à l'aéroport ce matin.

Het blauwe vliegtuig is vanmorgen op het vliegveld aangekomen.

Cet avion commercial est très moderne et rapide.

Dit commerciële vliegtuig is zeer modern en snel.

Swipe avion in Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Frans.

Download in de App Store

Waarom is het mannelijk?

'Avion' is mannelijk in het Frans omdat het is afgeleid van het Latijnse 'avis' (vogel), dat vrouwelijk is, maar het Franse verkleiningssuffix '-on' (uit het Latijnse '-one') brengt van nature mannelijke zelfstandige naamwoorden voort, vergelijkbaar met 'limaçon' (slak) dat mannelijk is ondanks dat het van 'lime' (vrouwelijk) komt. Deze grammaticale geslachtsverschuiving vond plaats tijdens de evolutie van het Latijn naar het Oudfrans, waarbij de verkleinvorm het mannelijke geslacht aannam als algemeen patroon.

Wat is vliegtuig in het Frans?

In het Frans is vliegtuig l' avion — masculine.

Geslacht in verschillende talen

TaalWoordLidwoordGeslacht
🇪🇸 Spanishaviónelmannelijk
🇮🇹 Italianaereol'mannelijk
🇵🇹 Portugueseaviãoomannelijk

Oefen met Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Frans.

Download in de App Store