🇫🇷 Frans

anxiété

Wist je dat? Dit woord is een verwant woord — het lijkt op het Engels en betekent hetzelfde. Verwante woorden zijn meestal makkelijker te onthouden.

Anxiété is vrouwelijk in Frans. The article is l', so the full form is l' anxiété ("angst").

VROUWELIJK

l' anxiété

angst

PROBEER HET

anxiété
/lɑ̃ksjete/
← mannelijk vrouwelijk →

Hoe zeg je anxiété in het Frans?

IPA
/lɑ̃ksjete/

How do you pronounce anxiété in Frans?

anxiété is pronounced /lɑ̃ksjete/ in Frans.

Voorbeeldzinnen

Son anxiété croissante l'a rendue incapable de dormir.

Haar groeiende angst maakte haar niet in staat om te slapen. (Het vrouwelijke bijvoeglijk naamwoord 'croissante' en het vrouwelijke voltooid deelwoord 'rendue' komen overeen met het vrouwelijke zelfstandig naamwoord 'anxiété')

L'anxiété profonde qu'elle ressentait était évidente dans ses gestes nerveux.

De diepe angst die zij voelde was duidelijk te zien aan haar nerveuze gebaren. (Het vrouwelijke bijvoeglijk naamwoord 'profonde' komt overeen met het vrouwelijke zelfstandig naamwoord 'anxiété')

Swipe anxiété in Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Frans.

Download in de App Store

Waarom is het vrouwelijk?

'Anxiété' is vrouwelijk omdat het is afgeleid van het Latijnse 'anxietas' (vrouwelijk zelfstandig naamwoord), en het Frans behield het vrouwelijke geslacht van zijn Latijnse bron, volgens het patroon waarbij Latijnse woorden op '-etas' in het Frans doorgaans vrouwelijke woorden op '-été' werden. Deze geslachtstoekenning werd bepaald door het Latijnse grammaticasysteem en niet door een productieve Franse regel.

Wat is angst in het Frans?

In het Frans is angst l' anxiété — feminine.

Geslacht in verschillende talen

TaalWoordLidwoordGeslacht
🇪🇸 Spanishinquietudlavrouwelijk
🇵🇹 Portugueseansiedadeavrouwelijk

Oefen met Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Frans.

Download in de App Store