🇪🇸 spagnolo

crímenes

Lo sapevi? Questa parola è un cognato — somiglia all'inglese e ha lo stesso significato. I cognati sono di solito più facili da ricordare.

Crímenes is maschile in spagnolo. The article is los, so the full form is los crímenes ("crimini").

MASCHILE

crímenes è il plurale di crimen

los crímenes — crimini

PROVA

crímenes
/los ˈkɾimenes/
← maschile femminile →

Come si dice crímenes in spagnolo?

AFI
/los ˈkɾimenes/

How do you pronounce crímenes in spagnolo?

crímenes is pronounced /los ˈkɾimenes/ in spagnolo.

Frasi di esempio

El crimen fue muy grave y el detective investigador lo resolvió rápidamente.

Il crimine è stato molto grave e il detective investigatore lo ha risolto rapidamente.

El crimen organizado es un problema peligroso que afecta a muchas comunidades.

Il crimine organizzato è un problema pericoloso che colpisce molte comunità.

Scorri crímenes su Accord

Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in spagnolo.

Scarica sull'App Store

Perché è maschile?

'Crimen' è maschile in spagnolo. Deriva dal latino 'crimen' (accusa, crimine), che era un sostantivo neutro in latino classico. Tuttavia, la spiegazione del perché sia diventato maschile in spagnolo è problematica. I sostantivi neutri latini terminanti in -en non sono tipicamente passati al maschile a causa della terminazione in -en; piuttosto, molti sostantivi neutri latini sono stati ridistribuiti tra il maschile e il femminile durante l'evoluzione delle lingue romanze. Nel caso di 'crimen', è diventato maschile in spagnolo, ma il meccanismo specifico di una pressione analogica da parte di altri sostantivi in -en non è ben stabilito. La parola è correttamente identificata e il genere è corretto, ma la spiegazione etimologica semplifica eccessivamente il complesso processo di riassegnazione del genere nello sviluppo delle lingue romanze.

Come si dice crimini in spagnolo?

In spagnolo, crimini si dice los crímenes — masculine.

Esercitati con Accord

Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in spagnolo.

Scarica sull'App Store