🇪🇸 spagnolo

bolsillo

Bolsillo is maschile in spagnolo. The article is el, so the full form is el bolsillo ("tasca").

MASCHILE

el bolsillo

tasca

PROVA

bolsillo
/el bolˈsiʎo/
← maschile femminile →

Come si dice bolsillo in spagnolo?

AFI
/el bolˈsiʎo/

How do you pronounce bolsillo in spagnolo?

bolsillo is pronounced /el bolˈsiʎo/ in spagnolo.

Frasi di esempio

El bolsillo roto de mi pantalón perdió todas mis monedas.

La tasca strappata dei miei pantaloni ha perso tutte le mie monete.

Mi bolsillo favorito está lleno de papeles importantes.

La mia tasca preferita è piena di carte importanti.

Scorri bolsillo su Accord

Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in spagnolo.

Scarica sull'App Store

Perché è maschile?

'Bolsillo' è maschile. Sebbene derivi dal latino 'bursa' (borsa/sacca), l'etimologia è più diretta: la parola è entrata nello spagnolo come 'bolsa' (femminile, con il significato di 'borsa'), e poi è stato aggiunto il suffisso diminutivo '-illo' per formare 'bolsillo'. Il suffisso '-illo' in spagnolo produce tipicamente sostantivi maschili, e questo spiega il genere maschile di 'bolsillo' nonostante derivi dal femminile 'bolsa'.

Come si dice tasca in spagnolo?

In spagnolo, tasca si dice el bolsillo — masculine.

Genere nelle altre lingue

LinguaParolaArticoloGenere
🇫🇷 Frenchpoche flips!lafemminile
🇮🇹 Italiantasca flips!lafemminile
🇵🇹 Portuguesebolsoomaschile

Esercitati con Accord

Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in spagnolo.

Scarica sull'App Store