🇵🇹 portoghese

saudades

Saudades is femminile in portoghese. The article is as, so the full form is as saudades ("nostalgie").

FEMMINILE

saudades è il plurale di saudade

as saudades — nostalgie

PROVA

saudades
/as sawˈdadʒis/
← maschile femminile →

Come si dice saudades in portoghese?

AFI
/as sawˈdadʒis/

How do you pronounce saudades in portoghese?

saudades is pronounced /as sawˈdadʒis/ in portoghese.

Frasi di esempio

A saudade profunda que sinto da minha avó nunca vai desaparecer.

La profonda nostalgia che provo per mia nonna non scomparirà mai. (L'articolo femminile 'a' e l'aggettivo femminile 'profunda' concordano con il sostantivo femminile 'saudade'.)

Esta saudade melancólica é característica do povo português.

Questa nostalgia malinconica è caratteristica del popolo portoghese. (Il dimostrativo femminile 'esta' e l'aggettivo femminile 'melancólica' concordano con il sostantivo femminile 'saudade'.)

Scorri saudades su Accord

Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in portoghese.

Scarica sull'App Store

Perché è femminile?

'Saudade' è femminile perché termina in '-dade', un suffisso femminile produttivo in portoghese derivato dal latino '-tas/-tatis'. I sostantivi astratti portoghesi con questo suffisso sono sistematicamente femminili. Sebbene la parola possa derivare dal latino 'solitas' (solitudine), il genere è mantenuto attraverso la classe femminile regolare di tutti i sostantivi in '-dade' nel portoghese moderno.

Come si dice nostalgie in portoghese?

In portoghese, nostalgie si dice as saudades — feminine.

Esercitati con Accord

Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in portoghese.

Scarica sull'App Store