🇵🇹 portoghese

nascente

Nascente is femminile in portoghese. The article is a, so the full form is a nascente ("sorgente").

FEMMINILE

a nascente

sorgente

PROVA

nascente
/a naˈsẽtʃi/
← maschile femminile →

Come si dice nascente in portoghese?

AFI
/a naˈsẽtʃi/

How do you pronounce nascente in portoghese?

nascente is pronounced /a naˈsẽtʃi/ in portoghese.

Frasi di esempio

A nascente cristalina do rio é tão pura e linda que atrai muitos visitantes.

La sorgente cristallina del fiume è così pura e bella da attirare molti visitatori.

A nascente subterrânea foi descoberta durante escavações arqueológicas profundas.

La sorgente sotterranea è stata scoperta durante profondi scavi archeologici.

Scorri nascente su Accord

Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in portoghese.

Scarica sull'App Store

Perché è femminile?

'Nascente' è femminile perché viene dal participio presente latino 'nascens' (che sta nascendo). In portoghese, le parole che terminano in '-ente' derivate da participi latini possono essere maschili o femminili a seconda dell'uso. 'Nascente' nel senso di 'sorgente' (sorgente d'acqua) è femminile, probabilmente per influsso del sostantivo femminile 'fonte' (sorgente, fonte) con cui condivide un'associazione semantica, o per analogia con altri sostantivi femminili che indicano sorgenti d'acqua.

Come si dice sorgente in portoghese?

In portoghese, sorgente si dice a nascente — feminine.

Genere nelle altre lingue

LinguaParolaArticoloGenere
🇫🇷 Frenchprintemps flips!lemaschile
🇪🇸 Spanishprimaveralafemminile
🇮🇹 Italianprimaveralafemminile

Esercitati con Accord

Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in portoghese.

Scarica sull'App Store