🇵🇹 portoghese

carnes

Carnes is femminile in portoghese. The article is as, so the full form is as carnes ("carni").

FEMMINILE

carnes è il plurale di carne

as carnes — carni

PROVA

carnes
/as ˈkaʁnis/
← maschile femminile →

Come si dice carnes in portoghese?

AFI
/as ˈkaʁnis/

How do you pronounce carnes in portoghese?

carnes is pronounced /as ˈkaʁnis/ in portoghese.

Frasi di esempio

A carne vermelha é mais cara que a carne branca.

La carne rossa è più cara della carne bianca.

A carne fresca que comprei estava deliciosa e macia.

La carne fresca che ho comprato era deliziosa e tenera.

Scorri carnes su Accord

Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in portoghese.

Scarica sull'App Store

Perché è femminile?

«Carne» è femminile in portoghese perché deriva dal latino «carnem» (accusativo di «caro»), che apparteneva alla terza declinazione. Tuttavia, l'attribuzione di genere non si spiega con un modello generale secondo cui i sostantivi latini della terza declinazione diventerebbero femminili nelle lingue romanze — molti sostantivi latini della terza declinazione avevano generi diversi. In realtà, «caro» era specificamente un sostantivo femminile in latino, e il portoghese ha mantenuto questo genere femminile attraverso i regolari mutamenti fonetici che hanno trasformato il latino in portoghese (per esempio, latino -em > portoghese -e). Il genere femminile è preservato per eredità diretta dal latino, e non attraverso un modello basato sulla declinazione.

Come si dice carni in portoghese?

In portoghese, carni si dice as carnes — feminine.

Esercitati con Accord

Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in portoghese.

Scarica sull'App Store