🇵🇹 portoghese

café

Lo sapevi? Questa parola è un cognato — somiglia all'inglese e ha lo stesso significato. I cognati sono di solito più facili da ricordare.

Café is maschile in portoghese. The article is o, so the full form is o café ("caffè").

MASCHILE

o café

caffè

PROVA

café
/u kaˈfɛ/
← maschile femminile →

Come si dice café in portoghese?

AFI
/u kaˈfɛ/

How do you pronounce café in portoghese?

café is pronounced /u kaˈfɛ/ in portoghese.

Frasi di esempio

O café quente que comprei esta manhã era delicioso.

Il caffè caldo che ho comprato stamattina era delizioso.

Este café brasileiro é muito mais forte do que o café colombiano.

Questo caffè brasiliano è molto più forte di quello colombiano.

Scorri café su Accord

Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in portoghese.

Scarica sull'App Store

Perché è maschile?

«Café» è maschile in portoghese. La parola deriva dall'arabo «qahwa» attraverso il francese «café», entrando in portoghese tramite il commercio e i contatti culturali. In portoghese, la parola ha assunto il genere maschile, anche se la spiegazione esatta è complessa: può essere legata al modo in cui la parola è stata presa in prestito e integrata negli schemi nominali portoghesi, ma l'affermazione su un «modello di genere maschile tipico delle parole prese in prestito dall'arabo» è esagerata, poiché i prestiti arabi in portoghese non seguono sistematicamente un unico genere.

Come si dice caffè in portoghese?

In portoghese, caffè si dice o café — masculine.

Genere nelle altre lingue

LinguaParolaArticoloGenere
🇫🇷 Frenchcafélemaschile
🇪🇸 Spanishcaféelmaschile
🇮🇹 Italiancaffèilmaschile

Esercitati con Accord

Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in portoghese.

Scarica sull'App Store