Accordrobe
Robe is femminile in francese. The article is la, so the full form is la robe ("vestito").
FEMMINILEla robe
vestito
PROVA
Come si dice robe in francese?
How do you pronounce robe in francese?
robe is pronounced /la ʁɔb/ in francese.
Frasi di esempio
La robe rouge est très élégante et elle convient parfaitement à la cérémonie.
Il vestito rosso è molto elegante e si adatta perfettamente alla cerimonia. (Notare: 'la' robe, 'rouge' (femminile), 'très élégante' — tutte forme femminili)
Cette robe bleue que j'ai achetée hier est devenue ma préférée.
Questo vestito blu che ho comprato ieri è diventato il mio preferito. (Notare: 'Cette' (dimostrativo femminile), 'bleue' (aggettivo femminile), 'achetée' (accordo del participio passato al femminile), 'préférée' (femminile))
Scorri robe su Accord
Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in francese.
Perché è femminile?
«Robe» è femminile in francese. Sebbene derivi dall'antico francese e da radici germaniche legate all'abbigliamento, il genere femminile non è arbitrario. In francese molti termini di abbigliamento sono femminili e «robe» segue questo schema. La parola proviene da una fonte germanica (probabilmente legata all'antico alto tedesco «*rouba»), ma l'assegnazione del genere è stata influenzata dalla tendenza naturale delle lingue romanze ad assegnare il genere femminile a molti sostantivi legati al vestiario. È uno schema produttivo del francese più che una pura eccezione, anche se i singoli generi vanno comunque memorizzati.
Come si dice vestito in francese?
In francese, vestito si dice la robe — feminine.
Genere nelle altre lingue
Esercitati con Accord
Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in francese.