🇫🇷 francese

portefeuilles

Portefeuilles is maschile in francese. The article is les, so the full form is les portefeuilles ("portafogli").

MASCHILE

portefeuilles è il plurale di portefeuille

les portefeuilles — portafogli

PROVA

portefeuilles
/le pɔʁtəfœj/
← maschile femminile →

Come si dice portefeuilles in francese?

AFI
/le pɔʁtəfœj/

How do you pronounce portefeuilles in francese?

portefeuilles is pronounced /le pɔʁtəfœj/ in francese.

Frasi di esempio

Le portefeuille noir que j'ai perdu contenait mes documents importants.

Il portafoglio nero che ho perso conteneva i miei documenti importanti.

Mon portefeuille est devenu trop petit pour ranger tous mes nouveaux cartes bancaires.

Il mio portafoglio è diventato troppo piccolo per contenere tutte le mie nuove carte bancarie.

Scorri portefeuilles su Accord

Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in francese.

Scarica sull'App Store

Perché è maschile?

'Portefeuille' è maschile perché è un sostantivo composto formato da 'porter' (portare) e 'feuille' (foglia). Nei composti francesi il genere segue di solito l'ultimo elemento; tuttavia, 'portefeuille' è maschile perché in questo contesto 'feuille' si riferisce a fogli di carta o documenti (uno slittamento semantico), e il composto nel suo insieme si è lessicalizzato al maschile. Il genere maschile può anche riflettere l'influenza di sostantivi maschili affini o essersi semplicemente affermato attraverso l'uso storico.

Come si dice portafogli in francese?

In francese, portafogli si dice les portefeuilles — masculine.

Esercitati con Accord

Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in francese.

Scarica sull'App Store