🇪🇸 espagnol

paraguas

masculine

el paraguas

umbrella

Try it

paraguas
/el paˈɾaɣwas/
← masculine feminine →

Comment dit-on paraguas en espagnol ?

API
/el paˈɾaɣwas/

How do you pronounce paraguas in espagnol?

paraguas is pronounced /el paˈɾaɣwas/ in espagnol.

Exemples de phrases

El paraguas rojo que compré ayer es muy resistente.

The red umbrella that I bought yesterday is very resistant.

Mi paraguas favorito está mojado porque lo olvidé abierto.

My favorite umbrella is wet because I left it open.

Glissez paraguas dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en espagnol.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce masculine ?

Paraguas is masculine because it derives from the verb "parar" (to stop) combined with "aguas" (waters), literally meaning "stop-waters." In Spanish compound words where a verb is combined with a noun, the compound typically takes the gender of the noun element ("aguas" is feminine). However, "paraguas" is masculine, which represents an exception to this pattern. The masculine gender likely became fixed through historical usage and convention rather than following a predictable gender rule.

Comment dit-on umbrella en espagnol ?

En espagnol, umbrella se dit el paraguas — masculine.

Genre selon les langues

LangueMotArticleGenre
🇫🇷 Frenchparapluielemasculine
🇮🇹 Italianombrellol'masculine

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en espagnol.

Télécharger sur l'App Store