🇪🇸 espagnol

azoteas

Azoteas is féminin in espagnol. The article is las, so the full form is las azoteas ("toits-terrasses").

FÉMININ

azoteas est le pluriel de azotea

las azoteas — toits-terrasses

ESSAIE

azoteas
/las aθoˈteas/
← masculin féminin →

Comment dit-on azoteas en espagnol ?

API
/las aθoˈteas/

How do you pronounce azoteas in espagnol?

azoteas is pronounced /las aθoˈteas/ in espagnol.

Exemples de phrases

La azotea nueva de nuestro edificio es muy espaciosa y perfecta para las fiestas.

Le nouveau toit-terrasse de notre immeuble est très spacieux et parfait pour les fêtes.

Esa azotea vieja necesita reparaciones urgentes antes de que llueva.

Ce vieux toit-terrasse a besoin de réparations urgentes avant qu'il ne pleuve.

Glissez azoteas dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en espagnol.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce féminin ?

'Azotea' est féminin parce qu'il dérive de l'arabe 'al-sutayha' (la terrasse). Lorsque l'espagnol a adopté ce mot à l'époque médiévale, il a conservé le genre féminin. Le genre féminin est renforcé par la terminaison '-a' du mot, qui est la terminaison féminine la plus courante en espagnol. Bien que le lien avec le latin 'via' soit spéculatif et peu établi, le genre du mot s'explique principalement par son origine arabe féminine et la terminaison féminine productive '-a' en espagnol.

Comment dit-on toits-terrasses en espagnol ?

En espagnol, toits-terrasses se dit las azoteas — feminine.

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en espagnol.

Télécharger sur l'App Store