Accordacta
Acta is féminin in espagnol. The article is la, so the full form is la acta ("procès-verbal").
FÉMININla acta
procès-verbal
ESSAIE
Comment dit-on acta en espagnol ?
How do you pronounce acta in espagnol?
acta is pronounced /el ˈakta/ in espagnol.
Exemples de phrases
La acta oficial fue firmada por todos los miembros presentes de la junta directiva.
Le procès-verbal officiel (féminin) a été signé par tous les membres présents du conseil d'administration.
Esta acta notarial es muy importante porque contiene la declaración jurada y detallada de lo ocurrido.
Cet acte notarial (féminin) est très important parce qu'il contient la déclaration sous serment et détaillée des événements.
Glissez acta dans Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en espagnol.
Pourquoi est-ce féminin ?
« Acta » est féminin parce qu'il dérive du latin « acta », forme du pluriel neutre de « actum » (choses faites / actes), qui a été réinterprétée comme un nom féminin singulier en espagnol et dans les autres langues romanes, probablement parce que cette forme plurielle ressemblait aux terminaisons féminines et a fini par être associée aux conventions du genre féminin. Il s'agit d'une exception aux schémas habituels d'attribution du genre plutôt que d'une règle prévisible.
Comment dit-on procès-verbal en espagnol ?
En espagnol, procès-verbal se dit la acta — feminine.
🔤 Est-ce que acta a besoin d'un accent ? Vérifiez sur Silabear →
Pratiquez avec Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en espagnol.