acta
la acta
record
Try it
Comment dit-on acta en espagnol ?
How do you pronounce acta in espagnol?
acta is pronounced /el ˈakta/ in espagnol.
Exemples de phrases
La acta oficial fue firmada por todos los miembros presentes de la junta directiva.
The official (feminine) minutes were signed by all present members of the board of directors.
Esta acta notarial es muy importante porque contiene la declaración jurada y detallada de lo ocurrido.
This notarial (feminine) deed is very important because it contains the sworn and detailed statement of what happened.
Glissez acta dans Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en espagnol.
Pourquoi est-ce feminine ?
Acta is feminine because it derives from Latin "acta," the neuter plural of "actum" (things done/records), which was reinterpreted as a feminine singular noun in Spanish and other Romance languages, likely because the plural form resembled feminine endings and became associated with feminine gender conventions. This is an exception to typical gender patterns rather than following a predictable rule.
Comment dit-on record en espagnol ?
En espagnol, record se dit la acta — feminine.
Pratiquez avec Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en espagnol.