🇵🇹 portugais

ternura

Ternura is féminin in portugais. The article is a, so the full form is a ternura ("tendresse").

FÉMININ

a ternura

tendresse

ESSAIE

ternura
/a teʁˈnuɾɐ/
← masculin féminin →

Comment dit-on ternura en portugais ?

API
/a teʁˈnuɾɐ/

How do you pronounce ternura in portugais?

ternura is pronounced /a teʁˈnuɾɐ/ in portugais.

Exemples de phrases

A ternura delicada da mãe reconfortou a criança assustada.

La tendresse délicate de la mère a réconforté l'enfant effrayé.

Aquela ternura genuína e sincera entre os avós era visível em cada abraço.

Cette tendresse authentique et sincère entre les grands-parents était visible dans chaque étreinte.

Glissez ternura dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce féminin ?

'Ternura' est féminin parce qu'il se termine par le suffixe '-ura', un suffixe féminin productif en portugais utilisé pour former des noms abstraits. Les mots se terminant par '-ura' sont systématiquement féminins en portugais, suivant le schéma de 'ternura' (tendresse), 'loucura' (folie), 'cintura' (taille) et 'atura' (un suffixe lui-même). Le mot dérive de l'adjectif latin 'tener' (tendre), et le suffixe '-ura' le nominalise tout en le marquant comme féminin.

Comment dit-on tendresse en portugais ?

En portugais, tendresse se dit a ternura — feminine.

Genre selon les langues

LangueMotArticleGenre
🇫🇷 Frenchtendresselaféminin
🇪🇸 Spanishternuralaféminin
🇮🇹 Italiantenerezzalaféminin

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.

Télécharger sur l'App Store