🇵🇹 portugais

pratos

Pratos is masculin in portugais. The article is os, so the full form is os pratos ("assiettes").

MASCULIN

pratos est le pluriel de prato

os pratos — assiettes

ESSAIE

pratos
/us ˈpɾatus/
← masculin féminin →

Comment dit-on pratos en portugais ?

API
/us ˈpɾatus/

How do you pronounce pratos in portugais?

pratos is pronounced /us ˈpɾatus/ in portugais.

Exemples de phrases

O prato branco estava sujo na pia.

L'assiette blanche était sale dans l'évier.

Aquele prato especial foi preparado pelo chef famoso.

Cette assiette spéciale a été préparée par le chef célèbre.

Glissez pratos dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce masculin ?

'Prato' est masculin en portugais. Bien qu'il dérive effectivement du latin 'pratum' (qui était neutre), la règle fournie contient une erreur étymologique importante : le latin 'pratum' signifie en réalité 'pré' ou 'champ', et non 'assiette'. Le mot portugais 'prato' (assiette) provient plus probablement du bas latin 'plattus' ou d'une source similaire liée à la platitude. Cela dit, le principe général de réassignation des noms neutres latins au masculin en portugais reste exact, et 'prato' suit bien ce schéma en tant que nom masculin.

Comment dit-on assiettes en portugais ?

En portugais, assiettes se dit os pratos — masculine.

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.

Télécharger sur l'App Store