Accordméritos
Méritos is masculin in portugais. The article is os, so the full form is os méritos ("merits").
MASCULINméritos est le pluriel de mérito
os méritos — merits
ESSAIE
Comment dit-on méritos en portugais ?
How do you pronounce méritos in portugais?
méritos is pronounced /us ˈmɛɾitus/ in portugais.
Exemples de phrases
O mérito acadêmico dele é inegável; ele recebeu o prêmio mais prestigioso.
His academic merit is undeniable; he received the most prestigious award.
Esse mérito profissional, tão merecido e reconhecido, abriu portas para sua carreira internacional.
That professional merit, so well-deserved and recognized, opened doors for his international career.
Glissez méritos dans Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.
Pourquoi est-ce masculin ?
Méritos is masculine in Portuguese because it derives from Latin "meritum" (a neuter past participle of "mereri," meaning to deserve). In the evolution from Latin to Portuguese and other Romance languages, neuter nouns were typically reassigned to either masculine or feminine gender. "Meritum" was reassigned to the masculine gender, and Portuguese inherited this masculine classification. The modern Portuguese noun "mérito" maintains this masculine gender, reinforced by the productive masculine suffix "-o" that characterizes many Portuguese masculine nouns.
Comment dit-on merits en portugais ?
En portugais, merits se dit os méritos — masculine.
Pratiquez avec Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.