maçaneta
Maçaneta is féminin in portugais. The article is a, so the full form is a maçaneta ("poignée de porte").
FÉMININa maçaneta
poignée de porte
ESSAIE
Comment dit-on maçaneta en portugais ?
How do you pronounce maçaneta in portugais?
maçaneta is pronounced /a masaˈnetɐ/ in portugais.
Exemples de phrases
A maçaneta velha da porta da frente estava solta e precisava ser substituída urgentemente.
La vieille poignée de la porte d'entrée était desserrée et devait être remplacée d'urgence.
Encontrei uma maçaneta dourada e elegante que combinaria perfeitamente com a decoração nova da sala.
J'ai trouvé une poignée de porte dorée et élégante qui s'harmoniserait parfaitement avec la nouvelle décoration du salon.
Glissez maçaneta dans Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.
Pourquoi est-ce féminin ?
« Maçaneta » est féminin parce qu'il se termine par « -eta », un suffixe diminutif féminin productif en portugais. Bien que le mot puisse avoir des liens historiques avec « mão » (main, du latin « manus »), la source immédiate est probablement « maçã » (pomme, du latin « mala »), avec « -eta » comme suffixe diminutif ou affectueux. Le suffixe « -eta » est une terminaison féminine standard en portugais, qui détermine le genre féminin des mots formés avec lui.
Comment dit-on poignée de porte en portugais ?
En portugais, poignée de porte se dit a maçaneta — feminine.
Pratiquez avec Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.