🇵🇹 portugais

ficha

Ficha is féminin in portugais. The article is a, so the full form is a ficha ("fiche").

FÉMININ

a ficha

fiche

ESSAIE

ficha
/a ˈfiʃɐ/
← masculin féminin →

Comment dit-on ficha en portugais ?

API
/a ˈfiʃɐ/

How do you pronounce ficha in portugais?

ficha is pronounced /a ˈfiʃɐ/ in portugais.

Exemples de phrases

A ficha técnica completa foi enviada para a análise.

La fiche technique complète a été envoyée pour analyse.

Aquela ficha antiga estava perdida na gaveta vermelha.

Cette vieille fiche était perdue dans le tiroir rouge.

Glissez ficha dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce féminin ?

'Ficha' est féminin parce qu'il dérive du latin 'fīca' (un geste ou un signe), qui était un nom féminin en latin. Le portugais a hérité de ce genre grammatical par l'intermédiaire du latin vulgaire et du développement des langues romanes. L'évolution sémantique du mot pour signifier 'jeton', 'carte' ou 'fiche' en portugais moderne a préservé le genre féminin d'origine de son ancêtre latin.

Comment dit-on fiche en portugais ?

En portugais, fiche se dit a ficha — feminine.

Genre selon les langues

LangueMotArticleGenre
🇫🇷 Frenchfichier flips!lemasculin
🇪🇸 Spanisharchivo flips!elmasculin
🇮🇹 Italianfile flips!ilmasculin

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.

Télécharger sur l'App Store