Accordfechadura
Fechadura is féminin in portugais. The article is a, so the full form is a fechadura ("serrure").
FÉMININa fechadura
serrure
ESSAIE
Comment dit-on fechadura en portugais ?
How do you pronounce fechadura in portugais?
fechadura is pronounced /a feʃaˈduɾɐ/ in portugais.
Exemples de phrases
A fechadura antiga estava quebrada, e precisávamos consertá-la urgentemente antes de sair de casa.
La vieille serrure était cassée, et nous devions la réparer d'urgence avant de quitter la maison.
Comprei uma fechadura nova e moderna para a minha porta, pois a anterior era muito fraca.
J'ai acheté une serrure neuve et moderne pour ma porte, car la précédente était très peu solide.
Glissez fechadura dans Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.
Pourquoi est-ce féminin ?
« Fechadura » est féminin parce qu'il dérive du latin « fixatura » (nom féminin signifiant « fixation » ou « scellement »), qui a conservé le genre grammatical féminin grâce au suffixe « -ura » qui produit typiquement des noms féminins en portugais. Le mot a évolué à partir de « fixus » (fixé/fermé) via la forme nominale dérivée du participe, en gardant son caractère féminin à travers la famille des langues romanes.
Comment dit-on serrure en portugais ?
En portugais, serrure se dit a fechadura — feminine.
Genre selon les langues
Pratiquez avec Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.