🇵🇹 portugais

escova

Escova is féminin in portugais. The article is a, so the full form is a escova ("brosse").

FÉMININ

a escova

brosse

ESSAIE

escova
/a isˈkovɐ/
← masculin féminin →

Comment dit-on escova en portugais ?

API
/a isˈkovɐ/

How do you pronounce escova in portugais?

escova is pronounced /a isˈkovɐ/ in portugais.

Exemples de phrases

A escova nova que comprei é muito macia e eficaz para pentear cabelos delicados.

La nouvelle brosse que j'ai achetée est très douce et efficace pour peigner les cheveux délicats.

Aquela escova antiga estava tão desgastada que precisava ser substituída por uma mais moderna.

Cette vieille brosse était tellement usée qu'il fallait la remplacer par une plus moderne.

Glissez escova dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce féminin ?

'Escova' est féminin parce qu'il dérive du latin 'scopa' (un balai ou un faisceau de brindilles), qui était féminin en latin, et le portugais a conservé ce genre grammatical avec la terminaison féminine '-a'. Le caractère féminin du mot est donc un héritage direct des règles de genre latines plutôt que le résultat d'un schéma productif moderne.

Comment dit-on brosse en portugais ?

En portugais, brosse se dit a escova — feminine.

Genre selon les langues

LangueMotArticleGenre
🇫🇷 Frenchbrosselaféminin
🇪🇸 Spanishcepillo flips!elmasculin
🇮🇹 Italianspazzolalaféminin

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.

Télécharger sur l'App Store