Accorddurex
Durex is masculin in portugais. The article is os, so the full form is os durex ("ruban adhésif").
MASCULINdurex est le pluriel de durex
os durex — ruban adhésif
ESSAIE
Comment dit-on durex en portugais ?
How do you pronounce durex in portugais?
durex is pronounced /us duˈɾɛks/ in portugais.
Exemples de phrases
O durex transparente que comprei ontem rasgou facilmente.
Le ruban adhésif transparent que j'ai acheté hier s'est déchiré facilement.
Este durex novo é muito mais resistente do que o durex velho que tínhamos.
Ce nouveau ruban adhésif est bien plus résistant que le vieux ruban adhésif que nous avions.
Glissez durex dans Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.
Pourquoi est-ce masculin ?
En portugais, « durex » (ruban adhésif) est masculin : « o durex ». C'est un nom de marque devenu générique, dérivé du nom de marque anglais Durex, devenu le terme courant pour le ruban adhésif dans les pays lusophones. Comme de nombreuses marques empruntées en portugais, il suit le genre masculin par convention par défaut pour les emprunts étrangers, en particulier ceux se terminant en -x.
Comment dit-on ruban adhésif en portugais ?
En portugais, ruban adhésif se dit os durex — masculine.
Pratiquez avec Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.