🇵🇹 portugais

carinho

masculine

o carinho

affection

Try it

carinho
/u kaˈɾĩɲu/
← masculine feminine →

Comment dit-on carinho en portugais ?

API
/u kaˈɾĩɲu/

How do you pronounce carinho in portugais?

carinho is pronounced /u kaˈɾĩɲu/ in portugais.

Exemples de phrases

O carinho genuíno que ele mostrou foi muito importante para a criança.

The genuine affection that he showed was very important for the child.

Aquele carinho especial que recebi do meu avó nunca vou esquecer.

That special affection that I received from my grandfather I will never forget.

Glissez carinho dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce masculine ?

Carinho is masculine because it is a diminutive form derived from "caro" (dear one), and the diminutive suffix "-inho" typically preserves or assigns masculine gender in Portuguese. The word literally means "a little dear one" or "affection/fondness" and follows the standard pattern of Portuguese masculine diminutives ending in "-inho".

Comment dit-on affection en portugais ?

En portugais, affection se dit o carinho — masculine.

Genre selon les langues

LangueMotArticleGenre
🇪🇸 Spanishcariñoelmasculine

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.

Télécharger sur l'App Store