azeites
Azeites is masculin in portugais. The article is os, so the full form is os azeites ("huiles d'olive").
MASCULINazeites est le pluriel de azeite
os azeites — huiles d'olive
ESSAIE
Comment dit-on azeites en portugais ?
How do you pronounce azeites in portugais?
azeites is pronounced /us aˈzejtʃis/ in portugais.
Exemples de phrases
O azeite português é muito apreciado porque é puro e aromático.
L'huile d'olive portugaise est très appréciée parce qu'elle est pure et aromatique.
Aquele azeite antigo estava tão oxidado que se tornou rançoso e inútil.
Cette vieille huile d'olive était tellement oxydée qu'elle est devenue rance et inutile.
Glissez azeites dans Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.
Pourquoi est-ce masculin ?
'Azeite' est masculin parce qu'il dérive de l'arabe 'az-zait' (l'olive), et lorsque le portugais a adopté ce mot, il a conservé le genre masculin de sa source arabe, où 'zait' est grammaticalement masculin. Cette attribution de genre s'est fixée en portugais malgré l'origine étrangère du mot, à l'instar d'autres emprunts arabes entrés dans la langue à l'époque médiévale.
Comment dit-on huiles d'olive en portugais ?
En portugais, huiles d'olive se dit os azeites — masculine.
Pratiquez avec Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.