Accordpianoforte
Pianoforte is masculin in italien. The article is il, so the full form is il pianoforte ("piano").
MASCULINil pianoforte
piano
ESSAIE
Comment dit-on pianoforte en italien ?
How do you pronounce pianoforte in italien?
pianoforte is pronounced /il pjanoˈfɔrte/ in italien.
Exemples de phrases
Il pianoforte nero è molto costoso e difficile da trasportare.
Le piano noir est très coûteux et difficile à transporter.
Quel pianoforte antico appartiene a un compositore famoso.
Ce piano ancien appartient à un compositeur célèbre.
Glissez pianoforte dans Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en italien.
Pourquoi est-ce masculin ?
« Pianoforte » est masculin en italien parce que le mot est un nom composé combinant « piano » (doux, du latin « planus ») et « forte » (fort, du latin « fortis »). En italien, le genre des noms composés est généralement déterminé par le dernier élément ou par le nom-tête. Cependant, « pianoforte » est principalement masculin parce qu'il était historiquement compris comme un type de « clavicembalo » (clavecin, masculin) ou comme un instrument dont le genre masculin s'est imposé par l'usage. Le nom complet original « gravicembalo col piano e forte » (clavecin avec doux et fort) a fini par être abrégé en « pianoforte », et le genre masculin a été conservé à partir de cette catégorie d'instrument.
Comment dit-on piano en italien ?
En italien, piano se dit il pianoforte — masculine.
Genre selon les langues
Pratiquez avec Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en italien.