Accorddiritti
Diritti is masculin in italien. The article is i, so the full form is i diritti ("droits").
MASCULINdiritti est le pluriel de diritto
i diritti — droits
ESSAIE
Comment dit-on diritti en italien ?
How do you pronounce diritti in italien?
diritti is pronounced /i diˈritti/ in italien.
Exemples de phrases
Il diritto costituzionale italiano è molto complesso e affascinante.
Le droit constitutionnel italien est très complexe et fascinant. (Les adjectifs masculins 'costituzionale', 'complesso' et 'affascinante' s'accordent avec le nom masculin 'diritto' ; s'il était féminin 'la diritra', ils se termineraient en -a.)
Ho studiato il nuovo diritto del lavoro, che è stato approvato recentemente.
J'ai étudié le nouveau droit du travail, qui a été approuvé récemment. (L'article masculin 'il' et l'adjectif 'nuovo' s'accordent avec 'diritto' ; le participe passé 'approvato' est aussi au masculin, montrant que l'accord en genre s'étend à la subordonnée relative.)
Glissez diritti dans Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en italien.
Pourquoi est-ce masculin ?
'Diritto' est masculin parce qu'il dérive du latin 'directum' (nom neutre signifiant 'ce qui est droit' ou 'le droit'), devenu grammaticalement masculin au moment où il a été intégré au système à deux genres de l'italien, suivant le schéma selon lequel de nombreux noms neutres latins sont passés au masculin dans les langues romanes.
Comment dit-on droits en italien ?
En italien, droits se dit i diritti — masculine.
Pratiquez avec Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en italien.