🇮🇹 italien

destino

Le saviez-vous ? Ce mot est un cognate — il ressemble à l'anglais et a le même sens. Les cognates sont généralement plus faciles à retenir !

Destino is masculin in italien. The article is il, so the full form is il destino ("destin").

MASCULIN

il destino

destin

ESSAIE

destino
/il deˈstiːno/
← masculin féminin →

Comment dit-on destino en italien ?

API
/il deˈstiːno/

How do you pronounce destino in italien?

destino is pronounced /il deˈstiːno/ in italien.

Exemples de phrases

Il destino crudele ha separato i due amanti per sempre.

Le destin cruel a séparé les deux amants pour toujours. (l'article masculin « il » et l'adjectif masculin « crudele » s'accordent avec « destino »)

Un destino straordinario lo aspettava dopo anni di sofferenza.

Un destin extraordinaire l'attendait après des années de souffrance. (l'article masculin « un » et l'adjectif masculin « straordinario » s'accordent avec « destino »)

Glissez destino dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en italien.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce masculin ?

« Destino » est correctement identifié comme un nom italien masculin signifiant « destin ». Il dérive du latin « destinare » (destiner/désigner). La racine latine « destinare » est un verbe, et « destino » en est le dérivé nominal. Au cours de l'évolution de l'italien depuis le latin, de nombreux noms neutres sont devenus masculins, et « destino » reflète le genre masculin qui s'est développé en italien, probablement influencé par la terminaison en -o, marqueur typique du masculin singulier.

Comment dit-on destin en italien ?

En italien, destin se dit il destino — masculine.

Genre selon les langues

LangueMotArticleGenre
🇫🇷 Frenchdestinlemasculin
🇪🇸 Spanishdestinoelmasculin

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en italien.

Télécharger sur l'App Store